وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
طَافَ
lưu chuyển
Dạng I chủ động di chuyển lặp lại quanh, giữa hoặc trên một người, nơi hay tập hợp làm tâm điểm.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 5
Các căn từ: طوف
Các bổ đề: طاف
Các dạng: يَطُوفُ · طَافَ
Ví dụ về lần xuất hiện (5 trên 5)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 5.
يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ
فَطَافَ عَلَيْهَا طَآئِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَآئِمُونَ
وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا
Vì sao nghĩa này được chọn
Cả 41 lần xuất hiện trong họ từ đã được rà soát trên một trang, không có phân đoạn được bảo vệ hay ứng viên đã được cô đọng. Quran 2:125, 2:158, 22:26 và 22:29 neo chuyển động quanh Ngôi Nhà; 24:58 mở rộng thành chuyển động lặp lại giữa những người trong một hộ; 68:19 ghép động từ hữu hạn với một sự viếng thăm có tác thể đi qua khu vườn; và 29:14 neo trận lụt bao trùm. 41 đích được phân chia theo thể, dạng, thành phần tham dự, tính tập thể, sự viếng thăm và hình thái lũ lụt. Không còn ngữ cảnh nhạy với chứng cứ hay thách thức chưa giải quyết nào.