Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

حنن

lòng trắc ẩn

Lòng trắc ẩn dịu dàng khiến người mang nó hướng đến sự chăm sóc và thương xót.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: đơn vị ngữ nghĩa · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: حنن

Các bổ đề: حنان

Các dạng: حَنَانًا

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

19:13

وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةً وَكَانَ تَقِيًّا

Những chỗ các nghĩa khác không phù hợp

sự thuần khiết

19:13

وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةً وَكَانَ تَقِيًّا

Phương án khác: và sự tinh sạch từ Chúng Ta và sự tinh sạch

Cách diễn đạt nghiên cứu: và lòng trắc ẩn từ Chúng Ta cùng sự tinh sạch

Cấu trúc phối hợp trình bày hai món quà, và danh từ thứ hai độc lập cung cấp sự tinh khiết.