وَقَالُوا۟ قُلُوبُنَا غُلْفٌۢ بَل لَّعَنَهُمُ ٱللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَقَلِيلًا مَّا يُؤْمِنُونَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
قُلُوبُنَا غُلْف
bị che phủ
Vị từ mô tả lòng của những người nói là bị khép kín trước đức tin.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2
Các căn từ: غلف
Các bổ đề: غلف
Các dạng: غُلْفٌۢ
Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.
فَبِمَا نَقْضِهِم مِّيثَٰقَهُمْ وَكُفْرِهِم بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَقَتْلِهِمُ ٱلْأَنۢبِيَآءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌۢ بَلْ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَيْهَا بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا
Vì sao nghĩa này được chọn
Cả hai lần xuất hiện của họ từ đã được rà soát trên một trang có giới hạn; cả hai đều là mục tiêu cố định, không có bản ghi được bảo vệ. Đề xuất đã cô đọng LAA-2-84-93-ghulf-covered đã được xem xét nhưng vẫn chỉ là ứng viên và không được coi là căn cứ có thẩm quyền. Một cách độc lập, Quran 2:88 và 4:155 lặp lại lời tuyên bố rằng trái tim của những người nói là غُلْف, rồi đáp lại bằng lời nguyền hoặc sự niêm phong của Đức Chúa Trời vì sự vô tín. Vị từ số nhiều không xác định ở chủ cách hòa hợp với قُلُوبُنَا trong cả hai câu. Không có dữ liệu cách đọc đối chiếu, phản ví dụ thất bại hay vấn đề chưa giải quyết nào.