وَٱتَّقُوا۟ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ وَٱلْجِبِلَّةَ ٱلْأَوَّلِينَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
جبل
đám đông được tạo dựng
Một tập hợp đông đảo những người được tạo dựng, nhất là các thế hệ trước.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2
Các căn từ: جبل
Các bổ đề: جبلة
Các dạng: جِبِلَّةَ · جِبِلًّا
Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.
وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا۟ تَعْقِلُونَ
Vì sao nghĩa này được chọn
Dạng số ít جَبَل và số nhiều جِبَال được xác định qua chiều cao, việc đục khắc, đá, hang động, sự neo giữ, việc loại bỏ, nghiền vụn và sự so sánh với những con sóng khổng lồ hoặc khối mây. جِبِلَّة trong hai ngữ cảnh dân số loài người biểu thị những đám đông được tạo dựng trước đây; không có cầu nối nội bộ Quran nào đến danh từ địa hình được chứng minh, nên nó được tách riêng thành một trường hợp trùng lặp từ vựng.