أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِدُلُوكِ ٱلشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ ٱلَّيْلِ وَقُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ إِنَّ قُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
دُلُوكِ ٱلشَّمْسِ
suy giảm
Cụm từ chỉ lúc mặt trời ngả xuống làm điểm mở đầu của khoảng cầu nguyện được nêu.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: دلك
Các bổ đề: دلوك
Các dạng: دُلُوكِ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Lần xuất hiện duy nhất của họ từ này đã được rà soát trên một trang có phạm vi giới hạn; đó là mục tiêu đóng băng duy nhất, không có bản ghi được bảo vệ hay trường hợp được cô đọng. Quran 17:78 truyền lệnh cầu nguyện từ lúc mặt trời duluk cho đến bóng tối của đêm và gọi riêng việc tụng đọc lúc bình minh. Trình tự nội tại này hỗ trợ nghĩa mặt trời bắt đầu ngả xuống như điểm chuyển tiếp khởi đầu mà không ấn định một giờ bên ngoài hay đưa vào một định nghĩa lịch pháp. Danh động từ Dạng I, dạng số ít giống đực, thuộc cách sau لِ và bổ ngữ thuộc cách chỉ mặt trời kết hợp nghĩa ngay tại chỗ. Không có dữ liệu dị bản đọc được đối chiếu, phản ví dụ hay vấn đề chưa được giải quyết.