جود

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: جود

Các bổ đề: جياد

Các dạng: جِيَادُ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

Vì sao nghĩa này được chọn

Tính từ số nhiều جِيَاد mô tả các con ngựa của Sulaiman là những con thực hiện xuất sắc. Trái lại, dạng xác định جُودِيّ là một địa danh riêng nơi con tàu dừng lại. Phép thay thế nội bộ Quran giữa một vị ngữ phẩm chất và một địa điểm duy nhất thất bại, nên tên riêng nhận một nhánh trùng lặp từ vựng chính xác thay vì bị ép vào lõi căn từ.