Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

بنن

đầu ngón tay

Mục chú giải nghiên cứu từ vựng số 500.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2

Các căn từ: بنن

Các bổ đề: بنان

Các dạng: بَنَانٍ · بَنَانَ

Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.

8:12

إِذْ يُوحِى رَبُّكَ إِلَى ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ أَنِّى مَعَكُمْ فَثَبِّتُوا۟ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ سَأُلْقِى فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلرُّعْبَ فَٱضْرِبُوا۟ فَوْقَ ٱلْأَعْنَاقِ وَٱضْرِبُوا۟ مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍ

75:4

بَلَىٰ قَٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ

Vì sao nghĩa này được chọn

Cả hai lần xuất hiện của danh từ đều chỉ các đầu mút của bàn tay. Một câu ra lệnh đánh vào từng đầu ngón tay trong chiến trận; câu kia khẳng định khả năng của Allah phục hồi chính xác các đầu ngón tay của một người. Cách và quan hệ sở hữu vẫn được cấu tạo.