Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

كٓهيعٓصٓ

chuỗi mở đầu Kaf Ha Ya Ayn Sad cố định

Chuỗi năm chữ cái theo thứ tự Kāf Hā Yā ʿAyn Ṣād, chiếm trọn câu mở đầu của surah 19, không khẳng định phần khai triển về nghĩa biểu vật.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: đơn vị ngữ nghĩa · Các lần xuất hiện: 1

Các dạng: كٓهيعٓصٓ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

19:1

كٓهيعٓصٓ

Những chỗ các nghĩa khác không phù hợp

sự nhớ về lòng thương xót

19:1

كٓهيعٓصٓ

Phương án khác: Một lời nhắc về lòng thương xót. Một lời nhắc về lòng thương xót của Đấng Chủ tể ngươi dành cho tôi tớ Ngài là Zechariah

Cách diễn đạt nghiên cứu: Kaf Ha Ya Ayn Sad. Một lời nhắc về lòng thương xót của Chúa ngươi đối với bề tôi Zechariah của Ngài

Sự thay thế lặp lại mệnh đề tưởng nhớ đã được biểu đạt độc lập và xóa bỏ trình tự mở đầu cố định.