مَجِيد

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 4

Các căn từ: مجد

Các bổ đề: مجيد

Các dạng: مَّجِيدٌ · مَجِيدِ · مَجِيدُ

Ví dụ về lần xuất hiện (4 trên 4)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 4.

Vì sao nghĩa này được chọn

Việc xem xét nội tại Quran bao quát cả bốn lần xuất hiện của tính từ مَجِيد. Nó mô tả Thượng Đế cùng với phẩm chất đáng ca ngợi trong 11:73, mô tả Quran trong 50:1 và 85:21, và ở dạng chủ cách của 85:15 mô tả Đấng sở hữu Ngai. Qua các đối tượng quy chiếu là Thượng Đế và Quran, tính từ này đánh dấu danh dự và sự vĩ đại cao cả chứ không phải một hành động cụ thể khác. Cách và tính xác định tuân theo cú pháp mà không làm thay đổi lõi. Trường cách đọc đối chiếu không cung cấp dị bản nào đòi hỏi quy tắc riêng; không nghĩa được bảo vệ nào bị chỉnh sửa và không tìm thấy xung đột từ vựng chính xác nào.