وَأُتْبِعُوا۟ فِى هَٰذِهِۦ لَعْنَةً وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ بِئْسَ ٱلرِّفْدُ ٱلْمَرْفُودُ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
رفد
ban cho
Một khoản ban thêm được cấp cho người nhận.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2
Các căn từ: رفد
Các bổ đề: رفد · مرفود
Các dạng: رِّفْدُ · مَرْفُودُ
Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.
وَأُتْبِعُوا۟ فِى هَٰذِهِۦ لَعْنَةً وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ بِئْسَ ٱلرِّفْدُ ٱلْمَرْفُودُ
Vì sao nghĩa này được chọn
Cả hai phân đoạn tạo thành một cụm nhấn mạnh duy nhất. Một lời nguyền bám theo dân của Pharaoh trong đời này và vào lúc phục sinh, rồi mỉa mai thay lại được gọi là một ân ban khốn khổ đã được ban. Danh từ sự kiện và kết quả bị động được cấu tạo.