Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

أنظر / منظر / نظرة

ban thời hạn

Để một bên khác chờ đợi bằng cách trì hoãn hành động, hoặc khoảng thời gian được cho và trạng thái trì hoãn phát sinh.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 19

Các căn từ: نظر

Các bổ đề: ينظر · منظر · نظرة

Các dạng: يُنظَرُ · مُنظَرِينَ · أَنظِرْ · تُنظِرُ · نَظِرَةٌ · مُّنظَرِينَ · مُنظَرُونَ

Ví dụ về lần xuất hiện (10 trên 19)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị: 10 trường hợp đầu tiên trong tổng số 19, theo thứ tự Quran. Đây là bản xem trước cô đọng dựa trên vị trí và không được xếp hạng là bằng chứng mạnh hơn 9 lần xuất hiện đã lược bớt.

2:162

خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

2:280

وَإِن كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلَىٰ مَيْسَرَةٍ وَأَن تَصَدَّقُوا۟ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

3:88

خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

6:8

وَقَالُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ وَلَوْ أَنزَلْنَا مَلَكًا لَّقُضِىَ ٱلْأَمْرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ

7:14

قَالَ أَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

7:15

قَالَ إِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ

7:195

أَلَهُمْ أَرْجُلٌ يَمْشُونَ بِهَآ أَمْ لَهُمْ أَيْدٍ يَبْطِشُونَ بِهَآ أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَآ أَمْ لَهُمْ ءَاذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا قُلِ ٱدْعُوا۟ شُرَكَآءَكُمْ ثُمَّ كِيدُونِ فَلَا تُنظِرُونِ

10:71

وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ نُوحٍ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦ يَٰقَوْمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكُم مَّقَامِى وَتَذْكِيرِى بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَعَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْتُ فَأَجْمِعُوٓا۟ أَمْرَكُمْ وَشُرَكَآءَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً ثُمَّ ٱقْضُوٓا۟ إِلَىَّ وَلَا تُنظِرُونِ

11:55

مِن دُونِهِۦ فَكِيدُونِى جَمِيعًا ثُمَّ لَا تُنظِرُونِ

15:8

مَا نُنَزِّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَمَا كَانُوٓا۟ إِذًا مُّنظَرِينَ

Vì sao nghĩa này được chọn

Toàn bộ 129 lần xuất hiện trong họ từ đã được khảo sát trên hai trang. Các bản ghi chỉ việc nhìn trực tiếp và người quan sát được bảo vệ không bị động đến. Đề xuất unzur đã cô đọng được đối chiếu trên toàn bộ họ từ và chỉ được duy trì trong nhánh nhìn trực tiếp: các bổ ngữ như ila, fi, kayfa và madha vẫn ở cấp cấu trúc. Tại 6:158, Dạng I yanzuruna, Dạng VIII intaziru và phân từ muntazirun cùng xuất hiện, qua đó xác lập nội bộ việc nhìn với sự mong đợi là chờ đợi. Các lời yêu cầu và đáp lại Dạng IV tại 7:14-15 xác lập sự cho trì hoãn theo lối khiến khiến. Bảy dị bản đối chiếu đã được kiểm tra tại 2:104, 27:35, 57:13 và 75:23; chúng duy trì các dạng và cấu trúc liên quan. Không có nghĩa đã được chấp nhận hay bản thảo trước lần chạy nào bị chỉnh sửa.