أمر

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: أمر

Các bổ đề: إمر

Các dạng: إِمْرًا

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

Vì sao nghĩa này được chọn

Danh từ và mệnh lệnh ở dạng hữu hạn được đặt cạnh nhau tại 27:33: sự việc thuộc về nữ vương, ngay sau đó là điều bà ra lệnh. Việc tham vấn về một sự việc tại 3:159 và việc cùng nhau bàn bạc tại 65:6 duy trì cùng một khung xác định. Vì vậy, trường hợp mệnh lệnh được cô đọng tại 2:109 là một sự ấn định mang tính thần linh theo ngữ cảnh, nằm trong quy tắc rộng hơn của danh từ. Trái lại, tính từ إمر tại 18:71 bổ nghĩa cho một sự vật là nghiêm trọng và không có cầu nối nội bộ Quran nào tới sự chỉ dẫn, nên chính phân đoạn đó được tách riêng như một xung đột. Các bản ghi mệnh lệnh hữu hạn được bảo vệ đã được kiểm tra tính nhất quán và không bị sửa đổi.