ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
بسر
nhăn mặt
Co mặt thành một biểu cảm cau có, căng thẳng do ác cảm hoặc kinh hãi.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2
Các căn từ: بسر
Các bổ đề: بسر · باسرة
Các dạng: بَسَرَ · بَاسِرَةٌ
Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌ
Vì sao nghĩa này được chọn
Cả hai lần xuất hiện đã được xem xét cùng nhau. Một sự kiện bằng động từ theo sau hành động cau mày trong lúc cân nhắc đầy thù địch; phân từ chủ động mô tả những khuôn mặt đang dự liệu một biến cố nghiền nát. Thì và trạng thái của thành phần tham dự vẫn được cấu tạo.