Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

عِمْرَان

Imran

Tên riêng xác định người đàn ông được Kinh Qur'an liên kết với một gia hộ được tuyển chọn, vợ ông và con gái Ma-ri-a.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 3

Các bổ đề: عمران

Các dạng: عِمْرَٰنَ

Ví dụ về lần xuất hiện (3 trên 3)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 3.

3:33

إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰٓ ءَادَمَ وَنُوحًا وَءَالَ إِبْرَٰهِيمَ وَءَالَ عِمْرَٰنَ عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ

3:35

إِذْ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ عِمْرَٰنَ رَبِّ إِنِّى نَذَرْتُ لَكَ مَا فِى بَطْنِى مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّىٓ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

66:12

وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَٰنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَٰنِتِينَ

Vì sao nghĩa này được chọn

Cả ba lần xuất hiện trong họ từ đều được rà soát trên một trang giới hạn; mọi lần xuất hiện đều là mục tiêu cố định, không có bản ghi được bảo vệ hay ứng viên rút gọn. Quran 3:33 gọi tên gia đình Imran, 3:35 ngay sau đó gọi tên vợ của Imran cùng thai nhi mà bà đã nguyện dâng, và 66:12 xác định Mary là con gái của Imran. Sự liên tục của gia đình này củng cố một đối tượng quy chiếu mang tên duy nhất. Mọi mục tiêu đều là tên riêng trong cú pháp cấu trúc sở hữu cách. Không có nội dung cách đọc đối chiếu, phản ví dụ nội bộ Quran hay vấn đề chưa được giải quyết.