يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيْطَانِ نَزْغٌ

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 4

Các căn từ: نزغ

Các bổ đề: نزغ

Các dạng: يَنزَغَ · نَزْغٌ

Ví dụ về lần xuất hiện (4 trên 4)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 4.

Vì sao nghĩa này được chọn

Việc rà soát nội bộ Quran đã bao quát cả sáu lần xuất hiện. Các cấu trúc đồng căn lặp đôi tại 7:200 và 41:36 mô tả một thôi thúc kích động từ Sa-tan hướng vào một cá nhân và quy định việc tìm sự nương náu nơi Đức Chúa Trời. Tại 12:100 và 17:53, Sa-tan hành động giữa con người, gây ra sự xa cách hoặc đe dọa gây xung đột mà lời nói tốt hơn phải ngăn chặn. Sự khiêu khích nội tâm và chia rẽ giữa người với người cùng chia sẻ một cốt lõi duy nhất là sự kích động gây rối. Trường cách đọc đối chiếu không cung cấp biến thể nào đòi hỏi quy tắc riêng; không có nghĩa được bảo vệ nào bị chỉnh sửa và không phát hiện sự xung đột từ vựng chính xác nào.