يُخَيَّلُ

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: خيل

Các bổ đề: يخيل

Các dạng: يُخَيَّلُ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

Vì sao nghĩa này được chọn

Cả chín lần xuất hiện đã được đối chiếu. Phân đoạn Dạng II bị động biểu thị rõ một vẻ ngoài do phép thuật tạo nên, còn مُخْتَال biểu thị một người phô bày sự tự cao. Năm phân đoạn خَيْل chỉ ngựa như một sức mạnh hữu hình được trang hoàng, cưỡi và huy động. Một cốt lõi chung về sự phóng chiếu và phô bày được đề xuất từ các mẫu nội tại Quran này, trong khi cầu nối đến tập hợp động vật đã được từ vựng hóa vẫn là một câu hỏi xem xét rõ ràng. Không có sự phân kỳ trong bản đọc đối chiếu.