لَا يَسْـَٔلُونَ ٱلنَّاسَ إِلْحَافًا

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: لحف

Các bổ đề: إلحاف

Các dạng: إِلْحَافًا

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

Vì sao nghĩa này được chọn

Việc rà soát nội bộ Quran bao quát lần xuất hiện duy nhất của danh động từ Dạng IV إِلْحَاف tại 2:273. Những người nghèo được mô tả có sự tự kiềm chế đến mức người không biết tưởng họ giàu có, họ chỉ được nhận ra qua các dấu hiệu và họ không xin người khác theo cách thức mục tiêu. Sự tự kiềm chế được nêu rõ, nhu cầu bị che giấu, động từ “xin” và cách thức bị phủ định xác lập việc van xin dai dẳng hoặc thúc ép. Mục tiêu ở dạng số ít giống đực, đối cách, bất định, giữ chức năng trạng ngữ. Trường dị bản đọc được đối chiếu không cung cấp biến thể nào đòi hỏi một quy tắc riêng; không có nghĩa được bảo vệ nào bị chỉnh sửa và không tìm thấy xung đột từ vựng chính xác nào.