وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
كُشِطَتْ
bị tước bỏ
Động từ chỉ bầu trời bị bóc đi khi các sự kiện cuối cùng diễn ra.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: كشط
Các bổ đề: كشطت
Các dạng: كُشِطَتْ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Lần xuất hiện duy nhất của họ từ đã được rà soát trên một trang có giới hạn; đây là mục tiêu cố định duy nhất, không có bản ghi được bảo vệ hay ứng viên đã cô đọng. Quran 81:1-14 trình bày một chuỗi biến đổi vũ trụ và sự phơi bày, trong đó bầu trời bị lột bỏ trước khi Hỏa Ngục được nhóm lên, Khu Vườn được đưa lại gần, và mỗi linh hồn biết điều mình đã mang đến. Thể I hoàn thành bị động, sự hòa hợp ngôi thứ ba giống cái số ít với ٱلسَّمَاءُ, và mệnh đề إِذَا sắp xếp chuỗi sự kiện được kết hợp theo ngữ cảnh cục bộ. Không có dữ liệu cách đọc đối chiếu, phản ví dụ hay vấn đề chưa giải quyết nào.