Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

يَهُودِيّ

Do Thái

Tính từ quan hệ mô tả một cá nhân là thuộc cộng đồng Do Thái.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: هود

Các bổ đề: يهود

Các dạng: يَهُودِيًّا

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

3:67

مَا كَانَ إِبْرَٰهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَٰكِن كَانَ حَنِيفًا مُّسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

Vì sao nghĩa này được chọn

Tất cả 30 lần xuất hiện của họ từ đã được xem xét trên một trang có giới hạn. Mười bản ghi Thể I thuộc MH-frontier-hadu-turned vẫn được bảo vệ và không bị đụng đến. Hai mươi đích đã cố định chia thành một động từ ngôi thứ nhất song song, 11 nhãn tập thể chỉ nhóm người Do Thái, một tính từ Do Thái số ít và bảy chỗ nói đến nhà tiên tri Hūd. Hai đề xuất kiểm toán được cô đọng chỉ được khảo sát như bằng chứng ứng viên; Quran 2:111-140 tự xác lập nhãn nhóm qua sự phối hợp với các tín đồ Cơ Đốc. Quran 7:65 và 11:50-60 tự xác lập Hūd là người anh em được nêu tên và là Sứ giả của ʿĀd. Các nhãn riêng này buộc phải tạo ra những xung đột chính xác với động từ mang tính cấu hợp. Không còn vấn đề nào nhạy theo cách đọc hay chưa được giải quyết.