Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

وري sự nhóm lửa

nhóm lửa

Tạo ra ngọn lửa hoặc tia lửa bằng cách nhóm lửa hoặc đánh.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: đơn vị ngữ nghĩa · Các lần xuất hiện: 2

Các căn từ: وري

Các bổ đề: تور · مورية

Các dạng: تُورُ · مُورِيَٰتِ

Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.

56:71

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ

100:2

فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا

Những chỗ các nghĩa khác không phù hợp

phía sau

56:71

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ

Phương án khác: phía sau

Cách diễn đạt nghiên cứu: nhóm lửa

Ở 56:71, tân ngữ hiển ngôn của động từ là ngọn lửa mà con người tạo ra, còn 100:2 mô tả các tác nhân đánh bật tia lửa. Không hành động nào đặt một thực thể ra ngoài ranh giới hoặc khuất khỏi tầm nhìn, trái với lõi che giấu–định vị do cách nhóm căn từ cố định áp đặt. Hành động được nói trực tiếp liên quan đến ngọn lửa mà con người tạo ra.