نَتَقْنَا ٱلْجَبَلَ فَوْقَهُمْ

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: نتق

Các bổ đề: نتق

Các dạng: نَتَقْ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

Vì sao nghĩa này được chọn

Việc rà soát nội tại Quran bao quát lần xuất hiện duy nhất của dạng I نَتَقْنَا ở 7:171. Thượng Đế thực hiện hành động lên ngọn núi để nó ở phía trên con người như một mái che, và họ nghĩ nó sắp rơi xuống họ. Tân ngữ ngọn núi, vị trí kết quả rõ ràng فَوْقَهُمْ, phép so sánh với mái che và nỗi sợ nó rơi xác lập việc nâng lên và treo lơ lửng phía trên. Đích là ngôi thứ nhất số nhiều hoàn thành. Trường cách đọc đã căn chỉnh không cung cấp biến thể nào đòi hỏi một quy tắc riêng; không nghĩa được bảo vệ nào bị chỉnh sửa và không phát hiện xung đột từ vựng chính xác nào.