وَنَادَوْا۟ يَٰمَٰلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُم مَّٰكِثُونَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
مَالِك
Mālik
Tên riêng được dùng khi gọi trực tiếp người đáp lời gắn với ngọn lửa.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: ملك
Các bổ đề: مالك
Các dạng: مَٰلِكُ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Tất cả 206 lần xuất hiện của họ từ đã được khảo sát trên ba trang; 106 bản ghi được bảo vệ chỉ thiên thần, vua và chủ sở hữu đã được chấp nhận không bị sửa. Phép kiểm nghiệm một nghĩa cốt lõi liên kết sự sở hữu bằng động từ, năng lực thực tế, quyền thống trị, malakut và quyền năng tối cao thông qua quyền kiểm soát được nắm giữ. Đề xuất cô đọng về quyền thống trị chỉ được coi là ứng viên và được đối chiếu với toàn bộ nhánh mulk. Mālik tại 43:77 được tách riêng như một xung đột chính xác về tên riêng. Bảy chứng bản căn chỉnh đã được kiểm tra tại 20:87, 27:23 và 43:77. Chúng giữ nguyên tên gọi trực tiếp và cấu trúc cai trị, trong khi 20:87 phân chia giữa cách đọc nguyên âm malkina và milkina; phân đoạn ấy vẫn được đánh dấu rõ để xem xét. Không nghĩa đã chấp nhận hay bản nháp trước khi chạy nào bị sửa.