Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

شَيْئًا إِدًّا

ghê gớm

Tính từ đánh dấu tuyên bố quy gán con trai là một hành vi cực kỳ nghiêm trọng.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: أدد

Các bổ đề: إد

Các dạng: إِدًّا

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

19:89

لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْـًٔا إِدًّا

Vì sao nghĩa này được chọn

Lần xuất hiện duy nhất trong họ từ đã được rà soát trên một trang có giới hạn; đó là đích được đóng băng duy nhất, không có bản ghi được bảo vệ hay ứng viên đã được cô đọng. Quran 19:89 gọi lời khẳng định rằng Đấng Thương xót đã nhận một người con là một شَيْئًا إِدًّا; 19:90-91 ngay sau đó mô tả các tầng trời gần như vỡ tung, trái đất nứt ra và núi non sụp đổ vì sự quy gán ấy. Tính từ giống đực số ít không xác định đối cách hòa hợp với شَيْئًا. Không có dữ liệu cách đọc đã căn chỉnh, phản ví dụ hay vấn đề chưa giải quyết nào.