يَٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ ٱسْمُهُۥ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُۥ مِن قَبْلُ سَمِيًّا
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
سَمِيّ
người cùng tên
Một đối tượng quy chiếu có cùng tên gọi.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2
Các căn từ: سمو
Các bổ đề: سمي
Các dạng: سَمِيًّا
Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.
رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَٱعْبُدْهُ وَٱصْطَبِرْ لِعِبَٰدَتِهِۦ هَلْ تَعْلَمُ لَهُۥ سَمِيًّا
Vì sao nghĩa này được chọn
Hạt nhân nội bộ Quran đã được kiểm nghiệm trên toàn bộ 381 lần xuất hiện của họ từ này. 349 phân đoạn được bảo vệ hoặc có từ trước lần chạy này, bao gồm các dòng về thiên đường đã được chấp nhận và tư liệu danh từ chỉ tên gọi, đã được kiểm tra nhưng không bị chỉnh sửa. 32 mục tiêu đóng băng đều nhất quán liên quan đến việc đặt tên hoặc định danh: Dạng II gán tên, dạng bị động nhận một tên, danh động từ biểu đạt hành động đặt tên, còn مُسَمًّى đánh dấu một thời hạn được ấn định bằng việc định danh. Hai mục tiêu سَمِيّ biểu đạt việc có chung một danh xưng, dù cách dùng tu từ tại 19:65 có thể mở rộng sang sự so sánh với một đối tượng ngang hàng và vẫn dành cho người dùng rà soát. Không có xung đột từ vựng chính xác nào trong tập mục tiêu được giao.