Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

قوع

vùng đất bằng phẳng trống trải

Mặt đất không bị cản trở trải ra như bề mặt bằng.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2

Các căn từ: قوع

Các bổ đề: قاع · قيعة

Các dạng: قَاعًا · قِيعَةٍ

Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.

20:106

فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا

24:39

وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَعْمَٰلُهُمْ كَسَرَابٍۭ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ ٱلظَّمْـَٔانُ مَآءً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَهُۥ لَمْ يَجِدْهُ شَيْـًٔا وَوَجَدَ ٱللَّهَ عِندَهُۥ فَوَفَّىٰهُ حِسَابَهُۥ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ

Vì sao nghĩa này được chọn

قَاع gọi tên vùng đất bằng phẳng còn lại sau khi núi non bị dời đi và được صَفْصَفًا củng cố nghĩa. قِيعَة gọi tên địa hình trống trải nơi ảo ảnh hiện ra trước một người đang khát. Các mẫu danh từ khác nhau về cấu tạo, chứ không khác về địa hình cốt lõi.