Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

ضِدًّا

những đối thủ

Vị ngữ tập hợp chỉ các thần linh được thờ phụng trở thành đối thủ của những người từng thờ phụng chúng.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: ضدد

Các bổ đề: ضد

Các dạng: ضِدًّا

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

19:82

كَلَّا سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا

Vì sao nghĩa này được chọn

Lần xuất hiện duy nhất trong họ từ được rà soát trên một trang giới hạn; đó là mục tiêu cố định duy nhất, không có bản ghi được bảo vệ hay ứng viên rút gọn. Quran 19:81-82 nói rằng con người chọn các thần ngoài Thượng Đế làm sức mạnh, nhưng các thần ấy sẽ từ chối sự thờ phụng của họ và trở thành đối thủ chống lại họ. Danh từ đối cách bất định giống đực số ít có chức năng làm vị ngữ tập hợp của يَكُونُونَ số nhiều, với عَلَيْهِمْ đánh dấu những người bị chống đối. Không có nội dung cách đọc đối chiếu, phản ví dụ hay vấn đề chưa được giải quyết.