Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

ضفدع

tai họa ếch nhái

Ếch xuất hiện thành đàn như một tai họa do thần linh gửi đến.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: ضفدع

Các bổ đề: ضفادع

Các dạng: ضَّفَادِعَ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

7:133

فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلطُّوفَانَ وَٱلْجَرَادَ وَٱلْقُمَّلَ وَٱلضَّفَادِعَ وَٱلدَّمَ ءَايَٰتٍ مُّفَصَّلَٰتٍ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًا مُّجْرِمِينَ

Vì sao nghĩa này được chọn

Đích duy nhất là một danh từ số nhiều bất quy tắc, đối cách, trong chuỗi các dấu hiệu riêng biệt được gửi đến chống lại dân của Pharaoh. Ngữ cảnh nội tại trong Quran xác lập một tai họa tập thể do động vật và vai trò của nó như một dấu hiệu; ngữ cảnh không phân chia thêm thuật ngữ chỉ động vật.