ٱلْوَدْق

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2

Các căn từ: ودق

Các bổ đề: ودق

Các dạng: وَدْقَ

Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.

Vì sao nghĩa này được chọn

Việc rà soát nội bộ Quran bao quát cả hai lần xuất hiện của وَدْق trong những mô tả hết sức tương đồng về mây. Thượng Đế xua, kết hợp và chất chồng mây ở 24:43, còn ở 30:48 Ngài gửi gió, trải rộng và phân tách mây; trong mỗi trường hợp, mưa được thấy tuôn ra xuyên qua chúng. Đoạn thứ hai nói thêm rằng khi mưa đến với các tôi tớ của Thượng Đế thì họ vui mừng, qua đó phân biệt nước đang rơi với chính đám mây. Cả hai mục tiêu có cùng dạng đối cách xác định và cùng mệnh đề. Trường dị bản đọc được đối chiếu không cung cấp biến thể nào đòi hỏi một quy tắc riêng; không có nghĩa được bảo vệ nào bị chỉnh sửa và không tìm thấy xung đột từ vựng chính xác nào.