Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

السُّبَات

nghỉ ngơi

Sự tạm ngưng thư thái của hoạt động thức tỉnh thông qua giấc ngủ.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2

Các căn từ: سبت

Các bổ đề: سبات

Các dạng: سُبَاتًا

Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.

25:47

وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِبَاسًا وَٱلنَّوْمَ سُبَاتًا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورًا

78:9

وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا

Vì sao nghĩa này được chọn

Tất cả chín lần xuất hiện trong họ đã được xem xét. Sáu bản thảo có trước về ngày Sabbath vẫn không bị thay đổi. Ba đích cố định gồm một động từ Dạng I chỉ việc tuân giữ ngày Sabbath và hai danh từ سُبَات trình bày giấc ngủ như sự ngừng nghỉ phục hồi.