يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ وَأُو۟لِى ٱلْأَمْرِ مِنكُمْ فَإِن تَنَٰزَعْتُمْ فِى شَىْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى ٱللَّهِ وَٱلرَّسُولِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
مآل العمل المحكوم
kết quả phát sinh
Kết quả giải quyết đạt được bằng cách làm theo một đường lối hành xử đã nêu.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2
Các căn từ: أول
Các bổ đề: تأويل
Các dạng: تَأْوِيلًا
Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.
وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
Vì sao nghĩa này được chọn
Đã xem xét cả 125 lần xuất hiện trong họ từ trên cả hai trang 100 mục bắt buộc. 108 bản ghi thuộc các phạm vi được bảo vệ MH-frontier-al-household và MH-frontier-awwal-first vẫn được giữ nguyên. 17 mục tiêu تَأْوِيل cố định tạo thành một phân họ phái sinh mạch lạc: một văn bản khó, giấc mơ, chỉ dẫn gây tranh chấp, trình thuật đã hứa hoặc hành động khó hiểu đi đến một sự giải quyết làm lộ rõ hàm ý của nó. Sự diễn giải là tri thức về sự giải quyết ấy; sự ứng nghiệm là lúc nó đến; hành vi có kết quả phát sinh từ đó. Không có đề xuất đã rút gọn, ứng viên thất bại, biến thể chứng nhân cách đọc đối chiếu hay xung đột nội bộ Quran nào trong tập mục tiêu.