ظَلِيل

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2

Các căn từ: ظلل

Các bổ đề: ظليل

Các dạng: ظَلِيلًا · ظَلِيلٍ

Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.

Vì sao nghĩa này được chọn

Lõi nội tại Quran đã được kiểm nghiệm trên cả 33 lần xuất hiện của họ từ. Hai phân đoạn ظَلَّلْنَا được bảo vệ thuộc MH-frontier-zallalna-shaded đã được kiểm tra nhưng không chỉnh sửa. Mười bốn danh từ ظِلّ biểu thị bóng râm trải rộng trong không gian, sáu danh từ ظُلّة biểu thị một lớp che phủ, và hai tính từ ظليل biểu thị khả năng tạo ra sự che phủ ấy. Chín dạng hữu hạn ظَلَّ kéo dài một trạng thái theo thời gian, vì vậy được diễn đạt theo lối kết hợp là tiếp tục ở trong trạng thái đó. Các nhánh không gian và thời gian duy trì cùng một quan hệ kéo dài; không tìm thấy xung đột từ vựng chính xác hay phản ví dụ chưa giải quyết nào.