Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

سقم

ốm

Chịu tình trạng bệnh tật hoặc thân thể yếu.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2

Các căn từ: سقم

Các bổ đề: سقيم

Các dạng: سَقِيمٌ

Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.

37:89

فَقَالَ إِنِّى سَقِيمٌ

37:145

فَنَبَذْنَٰهُ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٌ

Vì sao nghĩa này được chọn

Cả hai lần xuất hiện của tính từ đều biểu thị cùng một trạng thái cơ thể. Abraham nói mình ở trạng thái ấy trước khi dân ông quay đi, còn Jonah bị ném lên vùng đất trống khi đang ở trạng thái đó. Hiện vật không suy diễn động cơ hay chẩn đoán ngoài các lời Quran.