Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

جرع

nhấp

Uống từng ngụm nối tiếp nhau một cách khó nhọc.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: جرع

Các bổ đề: يتجرع

Các dạng: يَتَجَرَّعُ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

14:17

يَتَجَرَّعُهُۥ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُۥ وَيَأْتِيهِ ٱلْمَوْتُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِن وَرَآئِهِۦ عَذَابٌ غَلِيظٌ

Vì sao nghĩa này được chọn

Dạng V chưa hoàn thành duy nhất mô tả một người bị trừng phạt uống chất lỏng được đưa cho trong khi hầu như không thể nuốt. Dạng lặp và khó khăn khi nuốt được nêu rõ ủng hộ việc đưa vào từng ngụm liên tiếp, đầy nhọc nhằn, như một sự kiện cấu tạo duy nhất.