صدع

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: صدع

Các bổ đề: يصدع

Các dạng: يُصَدَّعُ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

Vì sao nghĩa này được chọn

Form V chia tách con người hoặc làm nứt một ngọn núi, còn صَدْع gọi tên sự nứt ra của trái đất. Trái lại, mệnh lệnh ở 15:94 chỉ dẫn một sự công bố công khai không dè dặt, còn Form II bị động ở 56:19 mô tả một chứng đau cơ thể do đồ uống gây ra; không ngữ cảnh đơn lẻ nào cung cấp cầu nối nội bộ Quran đến sự chia tách theo nghĩa đen, nên cả hai được tách riêng thành các trường hợp trùng lặp từ vựng.