فَلَمَّا قَضَيْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَوْتَ مَا دَلَّهُمْ عَلَىٰ مَوْتِهِۦٓ إِلَّا دَآبَّةُ ٱلْأَرْضِ تَأْكُلُ مِنسَأَتَهُۥ فَلَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ ٱلْجِنُّ أَن لَّوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ ٱلْغَيْبَ مَا لَبِثُوا۟ فِى ٱلْعَذَابِ ٱلْمُهِينِ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
نسأ
gậy chống đỡ
Vật chống đỡ hữu hình mà Sulaiman vẫn dựa vào để đứng cho đến khi nó bị ăn mục.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: نسأ
Các bổ đề: منسأت
Các dạng: مِنسَأَتَ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
ٱلنَّسِيء gọi tên tập tục lịch pháp chuyển địa vị thiêng liêng giữa các năm. Trái lại, مِنسَأَة gọi tên vật chống đỡ hữu hình của Sulaiman, thứ bị một sinh vật dưới đất ăn trước khi ông ngã. Các khung Quran không bộc lộ một nghĩa chung có thể thay thế, nên dụng cụ cụ thể được giữ làm một trường hợp trùng lặp từ vựng chính xác thay vì suy ra nó từ từ nguyên bên ngoài.