أَثْل

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: أثل

Các bổ đề: أثل

Các dạng: أَثْلٍ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

Vì sao nghĩa này được chọn

Việc xem xét nội bộ Quran bao quát lần xuất hiện duy nhất của أَثْل tại 34:16. Sau khi Saba quay lưng và trận lụt ập đến, hai khu vườn của họ bị thay bằng hai khu vườn cho quả đắng, أَثْل và một ít cây táo ta. Sự phối hợp trong các khu vườn thay thế xác lập chắc chắn một loài cây hoặc cây thân gỗ gắn với tình trạng suy giảm của chúng. Ayah không cung cấp dấu hiệu độc lập nào về lá, quả, hình dạng hay môi trường sống có thể xác minh một loài chính xác, nên cách hiểu cây liễu mặn vẫn là tạm thời để người dùng xem xét. Trường cách đọc đối chiếu không cung cấp biến thể nào đòi hỏi một quy tắc riêng; không nghĩa được bảo vệ nào bị chỉnh sửa và không phát hiện xung đột từ vựng chính xác nào.