سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
ٱلزَّبَانِيَةَ
các Zabaniyah
Tên tập thể chỉ nhóm mà Thượng Đế sẽ triệu tập để đáp lại lời kêu gọi đầy thách thức của người đàn ông đối với hội đồng của mình.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: زبن
Các bổ đề: زبانية
Các dạng: زَّبَانِيَةَ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Lần xuất hiện duy nhất trong họ từ đã được xem xét trên một trang có giới hạn; đó là mục tiêu cố định duy nhất, không có bản ghi được bảo vệ hay ứng viên đã rút gọn. Quran 96:15-18 đe dọa người đàn ông không chịu dừng lại rằng sẽ bị túm lấy nơi mái tóc trước trán dối trá, tội lỗi của hắn; hắn có thể gọi hội đồng của mình, còn Thượng Đế sẽ gọi Zabaniyah. Dạng giống đực số nhiều đối cách và vị trí tân ngữ trực tiếp sau سَنَدْعُ kết hợp tại chỗ. Bản nháp giữ lại tên Quran vì ngữ cảnh nội bộ trực tiếp này xác lập vai trò của nhóm được triệu gọi nhưng không nói rõ thêm danh tính của họ. Không có dữ liệu kết quả cách đọc đối chiếu, phản chứng hay vấn đề chưa giải quyết nào.