وصب

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2

Các căn từ: وصب

Các bổ đề: واصب

Các dạng: وَاصِبًا · وَاصِبٌ

Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.

Vì sao nghĩa này được chọn

Cùng một phân từ chủ động thể I mô tả sự tận tụy dành cho Đức Chúa Trời và một hình phạt. Cách dùng trạng ngữ đối cách ở 16:52 được dịch bằng trạng từ, còn sự hòa hợp chủ cách với عَذَاب ở 37:9 được dịch bằng tính từ; cả hai đều giữ nghĩa kéo dài không gián đoạn.