Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

قنوت الخلق لله

sự tuân phục phổ quát

Luôn chịu sự chi phối và đáp ứng thẩm quyền bao trùm của Thượng Đế.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2

Các căn từ: قنت

Các bổ đề: قانت

Các dạng: قَٰنِتُونَ

Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.

2:116

وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًا سُبْحَٰنَهُۥ بَل لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ كُلٌّ لَّهُۥ قَٰنِتُونَ

30:26

وَلَهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ كُلٌّ لَّهُۥ قَٰنِتُونَ

Vì sao nghĩa này được chọn

Đã rà soát toàn bộ 13 lần xuất hiện được đóng băng trên trang đầy đủ gồm 100 mục. Không có bản ghi được bảo vệ, đề xuất đã được cô đọng, trường hợp có khả năng thất bại hay biến thể chứng cứ đã căn chỉnh nào trên các hàng đích. Phép kiểm tra một lõi duy trì sự phù hợp phổ quát của tạo vật, sự sùng kính được truyền lệnh trong cầu nguyện, sự vâng phục bền bỉ và những người được đặc trưng bởi khuynh hướng ấy. Các ứng dụng thuộc vũ trụ và thuộc hành động có chủ ý của con người khác nhau về năng lực hành động nhưng cùng có một định hướng bền vững dưới thẩm quyền của Thượng Đế, vì vậy không ngữ cảnh nội tại Quran nào đòi hỏi một xung đột từ vựng.