وَأَنكِحُوا۟ ٱلْأَيَٰمَىٰ مِنكُمْ وَٱلصَّٰلِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَآئِكُمْ إِن يَكُونُوا۟ فُقَرَآءَ يُغْنِهِمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
ٱلْأَيَامَىٰ
người chưa kết hôn
Số nhiều chỉ các thành viên chưa kết hôn trong cộng đồng mà những người được nói với được lệnh gả cưới.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: أيم
Các bổ đề: أيامى
Các dạng: أَيَٰمَىٰ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Lần xuất hiện duy nhất trong họ từ đã được rà soát trên một trang có giới hạn; đó là đích được đóng băng duy nhất, không có bản ghi được bảo vệ hay ứng viên đã được cô đọng. Quran 24:32 truyền lệnh cho cộng đồng sắp xếp hôn nhân cho ٱلْأَيَامَىٰ trong số họ, rồi phối hợp những người phụ thuộc nam và nữ phù hợp. Lõi thận trọng “người chưa kết hôn” không thu hẹp nhóm theo giới tính hoặc lịch sử hôn nhân trước đó. Đích là tân ngữ đối cách số nhiều bất quy tắc xác định của أَنكِحُوا. Không có dữ liệu cách đọc đã căn chỉnh, phản ví dụ hay vấn đề chưa giải quyết nào.