إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
كنود الإنسان لربه مع حب المال
sự bội bạc do lệ thuộc của cải
Con người không bày tỏ sự biết ơn đối với Rabb của mình trong khi biểu lộ sự gắn bó mãnh liệt với của cải.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: كند
Các bổ đề: كنود
Các dạng: كَنُودٌ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Đã rà soát lần xuất hiện đông cứng duy nhất trên trang đầy đủ gồm 100 mục. Hàng đích không có nghĩa được bảo vệ, đề xuất được cô đọng, ứng viên lỗi hay biến thể nhân chứng được căn chỉnh. Quran 100:6 mô tả con người là كنود đặc biệt đối với Đấng Nuôi dưỡng của mình; 100:7 nói người ấy tự làm chứng điều này về mình, và 100:8 đối lập nó với tình yêu mãnh liệt của người ấy đối với của cải. Quan hệ hướng về Đấng Nuôi dưỡng và sự gắn bó với của cải xác lập lòng vô ơn thâm căn.