Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

مريئ

lành mạnh

Mục chú giải nghiên cứu từ vựng số 658.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: مرأ

Các bổ đề: مريئ

Các dạng: مَّرِيٓـًٔا

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

4:4

وَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَٰتِهِنَّ نِحْلَةً فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًٔا مَّرِيٓـًٔا

Vì sao nghĩa này được chọn

Tất cả 38 lần xuất hiện được cố định đã được bao quát trong một trang. Ba mươi bảy lần là danh từ chỉ người, trong đó thân từ giống cái được chuyển dịch theo ngữ cảnh là phụ nữ hoặc vợ. Tính từ مريئ ở 4:4 không thể chỉ một cá nhân trong ngữ cảnh tiêu dùng, nên được tách riêng như một xung đột từ vựng được chứng minh từ nội bộ Quran.