《古兰经》词汇表 · 草稿

لَن يَجِدُوا۟ مِن دُونِهِۦ مَوْئِلًا

避难所

一个保护的地方,作恶的人可以逃脱他们指定的惩罚.

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1

词根: وأل

词元: موئل

形式: مَوْئِلًا

出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。

18:58

وَرَبُّكَ ٱلْغَفُورُ ذُو ٱلرَّحْمَةِ لَوْ يُؤَاخِذُهُم بِمَا كَسَبُوا۟ لَعَجَّلَ لَهُمُ ٱلْعَذَابَ بَل لَّهُم مَّوْعِدٌ لَّن يَجِدُوا۟ مِن دُونِهِۦ مَوْئِلًا

选择此词义的原因

古兰经内部审查涵盖了在18:58上唯一出现的位置名词مَوْئِل. 虽然上帝以怜悯延迟惩罚,但不义者有确定的时间,之后他们就不会找到这样的地方. 发现动词,مِن دُونِهِ关系,不可避免的惩罚任命建立了一个避难所或逃离的地方,一个人寻求保护. 目标是无限男性指责单元,在全面否定下. 排列阅读字段没有提供需要单独规则的变体;没有编辑保护的含义,也没有发现任何精确的词汇碰撞.