إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا
《古兰经》词汇表 · 草稿
مِزَاج 混合成分词位
混合
一种物质混合成饮料,作为其中的一分子。
词汇范围
范围: 语义单位 · 出现实例: 3
词根: مزج
词元: مزاج
形式: مِزَاجُ
出现实例示例（显示 3 个，共 3 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 3 个。
وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا
وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ
其他词义失效之处
营地
76:17
وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا
备选方案: 一杯其樟脑是姜的饮品
研究译文: 一杯混合物为姜的饮品
平行条款明确将姜放在可变成分栏，所以 مِزَاج 本身不能指樟脑。