فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَٰبِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ
《古兰经》词汇表 · 草稿
ذنب
分配份额
与前方对方分配的份额相比,将即将成果分配的分配部分。
词汇范围
范围: 语义单位 · 出现实例: 2
词根: ذنب
词元: ذنوب
形式: ذَنُوبًا · ذَنُوبِ
出现实例示例（显示 2 个，共 2 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 2 个。
فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَٰبِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ
其他词义失效之处
应负罪责的罪行
51:59
فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَٰبِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ
备选方案: 应负罪责的罪行
研究译文: 分配份额
替代在这里失败了：有罪的罪行会将第一单元的谓词强加于其冻结形式和古兰经内部构造需要分配份额的部分。这就是支持词位划分的具体矛盾。