《古兰经》词汇表 · 草稿

لَشِرْذِمَةٌ

一群人说成是单一的集体乐队

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1

词根: شرذم

词元: شرذمة

形式: شِرْذِمَةٌ

出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。

26:54

إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ

选择此词义的原因

古兰经内部审查涵盖了女性集体名词شِرْذِمَة在26:54的唯一出现. 法老用这个名词指摩西的离开的人民,并预示了他们中的قَلِيلُون. 示范主体和多元形容词建立了一个集体的人类群;单独的形容词提供了它们的声称小数量,而不是在名词核心内需要小. 目标是无限女性名单单. 排列阅读字段没有提供需要单独规则的变体;没有编辑保护的含义,也没有发现任何精确的词汇碰撞.