وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ ٱلْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا
《古兰经》词汇表 · 草稿
كِلَا · كِلْتَا
两者
一对中的两个成员合并考量。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2
词根: كلو
词元: كلا · كلتا
形式: كِلَا · كِلْتَا
出现实例示例（显示 2 个，共 2 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 2 个。
كِلْتَا ٱلْجَنَّتَيْنِ ءَاتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِم مِّنْهُ شَيْـًٔا وَفَجَّرْنَا خِلَٰلَهُمَا نَهَرًا
选择此词义的原因
《古兰经》内部审查涵盖了这两种情况。 17:23 的阳性双量词包括父母双方作为老年可能达到的范围，而 18:33 的阴性形式包括两个花园作为完全产出的产品。语法性别遵循配对所指对象，并且不会改变详尽的二元核心。对齐读取字段不提供需要单独规则的变体；没有编辑受保护的含义，也没有发现确切的词汇冲突。