وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ كَمَثَلِ ٱلَّذِى يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَآءً وَنِدَآءً صُمٌّۢ بُكْمٌ عُمْىٌ فَهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
《古兰经》词汇表 · 草稿
يَنْعِقُ
呼唤
字典指呼吁听者登记声,但不是其意义。
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 1
词根: نعق
词元: ينعق
形式: يَنْعِقُ
出现实例示例(显示 1 个,共 1 个)
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 1 个。
选择此词义的原因
在一页装订纸上回顾了唯一的家庭事件;它是唯一的冻结目标,没有受保护的记录或压缩的候选者。 《古兰经》2:171 将不信道者比作一个大声喊叫的人,但除了呼喊和呼喊之外什么也听不到;这节经文随后将他们描述为聋子、哑巴、瞎子和不讲道理的人。形式 I 主动未完成时、第三人称阳性单数一致、指示语气和 بِمَا 补语在本地组成。不存在对齐的读取有效负载、反例或未解决的问题。