《古兰经》词汇表 · 已接受

يَقِين

确定性

名词 يَقِين:确定性。

词汇范围

范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 8

词根: يقن

词元: يقين

形式: يَقِينِ · يَقِينُ · يَقِينًۢا · يَقِينٍ

出现实例示例(显示 8 个,共 8 个)

按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例:共 8 个。

4:157

وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا ٱلْمَسِيحَ عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ ٱللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِن شُبِّهَ لَهُمْ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ لَفِى شَكٍّ مِّنْهُ مَا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا ٱتِّبَاعَ ٱلظَّنِّ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًۢا

15:99

وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ

27:22

فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ وَجِئْتُكَ مِن سَبَإٍۭ بِنَبَإٍ يَقِينٍ

56:95

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلْيَقِينِ

69:51

وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلْيَقِينِ

74:47

حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلْيَقِينُ

102:5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ

102:7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ

其他词义失效之处

信念

102:5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ

备选方案: 如果你们以信念的知识知道。

研究译文: 假如你们以确信的知识知道。

علم اليقين需要一个不仅仅信仰的定位状况。يقين相信也会使它有所不容易آمن.