وَفِى ٱلْأَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجَٰوِرَٰتٌ وَجَنَّٰتٌ مِّنْ أَعْنَٰبٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَىٰ بِمَآءٍ وَٰحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱلْأُكُلِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
《古兰经》词汇表 · 草稿
صِنْوَان
分组
在一个连接的集群中一起生长,与单独的生长形成对比.
词汇范围
范围: 经整理的片段集合 · 出现实例: 2
词根: صنو
词元: صنوان
形式: صِنْوَانٌ · صِنْوَانٍ
出现实例示例（显示 2 个，共 2 个）
按《古兰经》顺序显示范围内的全部出现实例：共 2 个。
وَفِى ٱلْأَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجَٰوِرَٰتٌ وَجَنَّٰتٌ مِّنْ أَعْنَٰبٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَىٰ بِمَآءٍ وَٰحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱلْأُكُلِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
选择此词义的原因
古兰经内部审查涵盖了صِنْوَان在13:4中的两次发生. 亚亚亚对比的是掌 ⁇,这是صِنْوَان没有手掌的手掌.صِنْوَان虽然所有水都用一个水,但产品不同. 这种对比性建立了一个结合或集群的成长配置,而不是一个水果质量或水源. 单一的ayah不独立地指定连接是否在根,干根底或其他结构层,因此聚合是临时的,而更细的植物学范围仍可供用户审查. 案例变化遵循语法;对齐阅读字段没有提供需要单独规则的变体,没有编辑保护的含义,也没有发现任何确切的词汇碰撞.